برنامج المنح الصغيرة التابع لمرفق البيئة العالمية

أصبحت منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية (CI) وكالةً منفذةً لمبادرة المنح الصغيرة للنمو (SGP) في ديسمبر 2023، بينما تولى صندوق شراكة النظم الإيكولوجية الحرجة (CEPF) مهمة التنفيذ. وبدأ التنفيذ في يناير 2026، كما هو مفصل في تقرير بدء المشروعفي البداية، سيقوم فريق CI/CEPF بتنفيذ برنامج المنح الصغيرة في خمس دول:

غينيا الاستوائية
ليبيا
سانت فنسنت وجزر غرينادين
سيريلانكا
تركمانستان

المناهج الإستراتيجية

يتماشى تقديم المنح لبرنامج المنح الاستراتيجية مع واحد أو أكثر من المناهج الاستراتيجية التالية:

الإدارة المجتمعية للنظم البيئية والأنواع المهددة بالانقراض.
الزراعة المستدامة ومصايد الأسماك، والأمن الغذائي.
الوصول إلى الطاقة منخفضة الكربون والفوائد المشتركة.
تحالفات محلية وعالمية لإدارة المواد الكيميائية والنفايات
تحفيز الحلول الحضرية المستدامة.

تُصقل هذه المناهج بشكلٍ أكبر في استراتيجية البرنامج القطري، التي توفر إطارًا متماسكًا وشاملًا لتقديم المنح، يدمج الخبرة الفنية مع آراء أصحاب المصلحة. وتحدد الاستراتيجية ما يلي: (أ) الأولويات الجغرافية لتقديم المنح، والتي تحدد مواقع تنفيذ مشاريع برنامج المنح الصغيرة؛ و(ب) الأولويات الموضوعية، التي تحدد أنواع المناهج التي يمكن لمشاريع برنامج المنح الصغيرة اعتمادها. ولضمان شمولية تقديم المنح، توضح استراتيجية البرنامج القطري كيف يمكن للشعوب الأصلية (حيثما ينطبق ذلك)، والمجتمعات المحلية، والنساء وجماعاتهن، والشباب المساهمة في تحقيق هذه الأولويات.

معايير الأهلية

المنظمات المؤهلة

يحق لمنظمات المجتمع المدني الحصول على منحة برنامج المنح الصغيرة إذا كانت: (أ) مسجلة قانونيًا في البلد المعني؛ و (ب) لديها حساب مصرفي باسم المنظمة يمكنه تلقي المدفوعات عن طريق التحويل المصرفي بالعملة الأجنبية.

لا تكون المؤسسات أو الشركات المملوكة للحكومة مؤهلة إلا إذا استطاعت إثبات ما يلي:

أن للشركة أو المؤسسة شخصية قانونية مستقلة عن أي وكالة أو جهة حكومية،
أن الشركة أو المؤسسة لديها السلطة للتقدم بطلب للحصول على أموال خاصة واستلامها باسمها وبصفتها، و
أن المؤسسة أو المشروع لا يجوز له المطالبة بالحصانة السيادية.

لا يُسمح لأي منظمة مجتمع مدني بتنفيذ أكثر من منحة واحدة من برنامج المنح الصغيرة في وقت واحد خلال المرحلة التشغيلية لمرفق البيئة العالمية.

الأنشطة المؤهلة

يجب أن تستوفي طلبات الحصول على منح برنامج المنح الدراسية معايير الأهلية التالية:

يجب أن تستهدف الأنشطة المقترحة الأولويات الموضوعية والجغرافية المحددة في استراتيجية البرنامج القطري ذات الصلة.
يجب الحصول على موافقة مسبقة لشراء المركبات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الشاحنات والسيارات والدراجات النارية والجرارات والقوارب.
لا يجوز استخدام المنح لشراء الأراضي أو إعادة توطين الناس فعلياً أو الأنشطة التي من المحتمل أن تسبب آثاراً سلبية على الموائل الحرجة.
لا يجوز استخدام المنح لأي أنشطة أخرى محظورة من قبل صندوق شراكة حماية المستهلك سياسات الحماية البيئية والاجتماعية.

أنواع المنح

منح برنامج المنح الدراسية المنتظمة

يتم الحصول على منح برنامج المنح الدراسية الحكومية (SGP) بشكل منتظم من خلال عملية تنافسية، دعوات مفتوحة. تبلغ قيمة المنح العادية لبرنامج المنح الصغيرة حدًا أقصى قدره 75,000 دولار أمريكي، على الرغم من أنه قد يتم تحديد حد أدنى للدعوات الفردية لتقديم المقترحات.

منح لتطوير المنظمات

عند الاقتضاء، يمكن منح منحة واحدة لكل دولة (تصل إلى 75,000 دولار أمريكي) لمنظمة مجتمع مدني لديها سجل حافل في مساعدة المنظمات المحلية والشعبية على التغلب على العقبات التي تعترض سبيل تطويرها التنظيمي. ويتم التقدم لهذه المنح من خلال عملية تنافسية. دعوات مفتوحةإما بالتزامن مع دعوة لتقديم منح برنامج المنح الصغيرة المعتادة أو كدعوة مخصصة. في حال عدم تلقي أي طلبات مناسبة، يجوز لصندوق شراكة المؤسسات الصغيرة دعوة منظمة مؤهلة وذات خبرة مناسبة لتقديم طلب.

منح لإعداد استراتيجية البرنامج القطري

عند الاقتضاء، يمكن منح منحة واحدة لكل دولة (تصل قيمتها إلى 25,000 دولار أمريكي) لدعم إعداد استراتيجية البرنامج القطري. ويتم طلب هذه المنح من خلال عملية تنافسية. دعوات مفتوحةفي حالة عدم تلقي أي طلبات مناسبة، يجوز لـ CEPF دعوة منظمة مؤهلة وذات خبرة مناسبة للتقدم بطلب.

كيفية التقديم

يُرجى من المتقدمين إعداد خطاب استفسار (LOI) وفقًا للنموذج المعتمد في البلد المعني، بإحدى اللغات المحددة في دعوة تقديم المقترحات. تُرسل خطابات الاستفسار المكتملة كمرفق بريد إلكتروني إلى العنوان المذكور في دعوة تقديم المقترحات. سيتم إرسال إشعار باستلام الطلب عبر البريد الإلكتروني. بعد ذلك، سيتم التواصل مع المتقدمين لإرشادهم بشأن الخطوات التالية. يمكن إرسال أي استفسارات أو ملاحظات خلال هذه العملية إلى عناوين البريد الإلكتروني المذكورة أدناه.

ستخضع جميع خطابات النوايا المقدمة للتدقيق الأولي للتأكد من استيفائها لشروط الأهلية. بعد ذلك، ستخضع خطابات النوايا المستوفية لمراجعة فنية أولية. وبناءً على هذه المراجعة، سيتم النظر في الطلبات المختارة خلال اجتماع اللجنة التوجيهية الوطنية للبلد المعني. وبناءً على توصيات اللجنة التوجيهية الوطنية، ستُدعى المنظمات التي تم اختيار خطابات نواياها إلى تقديم مقترحات مشاريع كاملة.

الخط الزمني

خلال المرحلة التشغيلية الثامنة لمرفق البيئة العالمية، سيقوم صندوق شراكة المناخ والغابات بتنفيذ برنامج المنح الصغيرة لمدة ثلاث سنوات: 2026؛ 2027؛ و2028. ومن المتوقع أن يكون هناك دعوة واحدة على الأقل لتقديم المقترحات في كل دولة في كل من عامي 2026 و2027.

الإتصال

يمكن التواصل مع الفرق المسؤولة عن تنفيذ برنامج المنح الصغيرة التابع لمرفق البيئة العالمية في كل دولة عبر العناوين التالية:

غينيا الإستوائية: sgpguineaecuatorial@cepf.net
ليبيا: sgplibya@cepf.net
سيريلانكا: sgpsrilanka@cepf.net
سانت فنسنت وجزر غرينادين: Consultant.gandrews@conservation.org
تركمانستان: sgpturkmenistan@cepf.net

المصادر

غينيا الاستوائية

استراتيجية البرنامج القطري: الإنجليزية
نموذج خطاب النوايا: الإنجليزية | الإسبانية
نموذج اقتراح: الإنجليزية | الإسبانية
ميزانية مقترحة من إدارة الطيران الفيدرالية: الإنجليزية | الإسبانية
نموذج مكافأة بمبلغ ثابت: الإنجليزية | الأسبانية
الإجراءات التشغيلية: الإنجليزية

ليبيا

استراتيجية البرنامج القطري: الإنجليزية
نموذج خطاب النوايا: العربية | الإنجليزية
نموذج اقتراح: العربية | الإنجليزية
ميزانية مقترحة من إدارة الطيران الفيدرالية: الإنجليزية | العربية
نموذج مكافأة بمبلغ ثابت: الإنجليزية | العربية
الإجراءات التشغيلية: الإنجليزية

سيريلانكا

استراتيجية البرنامج القطري: الإنجليزية
نموذج خطاب النوايا: الإنجليزية | السنهالية | التاميل
نموذج الاقتراح: الإنجليزية | السنهالية | التاميل
ميزانية مقترحة من إدارة الطيران الفيدرالية: الإنجليزية | السنهالية | التاميل
نموذج مكافأة بمبلغ ثابت: الإنجليزية
الإجراءات التشغيلية: الإنجليزية

سانت فنسنت وجزر غرينادين

استراتيجية البرنامج القطري: الإنجليزية
نموذج خطاب النوايا: الإنجليزية
نموذج اقتراح: الإنجليزية
ميزانية مقترحة من إدارة الطيران الفيدرالية: الإنجليزية
نموذج مكافأة بمبلغ ثابت: الإنجليزية
الإجراءات التشغيلية: الإنجليزية

تركمانستان

استراتيجية البرنامج القطري: الإنجليزية | روسي
استراتيجية البرنامج القطري - ملخص تنفيذي: الإنجليزية والروسية
نموذج خطاب النوايا: الإنجليزية | الروسية
نموذج اقتراح: الإنجليزية | الروسية
ميزانية مقترحة من إدارة الطيران الفيدرالية: الإنجليزية | الروسية
نموذج مكافأة بمبلغ ثابت: الإنجليزية | الروسية
الإجراءات التشغيلية: الإنجليزية

الضمانات

إطار الإدارة البيئية والاجتماعية (ملف PDF - 786 كيلوبايت)
خطة مشاركة أصحاب المصلحة (ملف PDF - 1 ميجا بايت)
خطة إدماج منظور النوع الاجتماعي (ملف PDF - 813 كيلوبايت)
إطار تخطيط الشعوب الأصلية/التقليدية (ملف PDF - 386 كيلوبايت)
آلية المساءلة والتظلم (ملف PDF - 322 كيلوبايت)

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ---------------------------------

استخدم مرفق البيئة العالمية (جيف) يُعدّ مرفق البيئة العالمية أكبر صندوق متعدد الأطراف في العالم يُعنى بالبيئة. وتعمل مجموعة صناديقه معًا لمعالجة التحديات الأكثر إلحاحًا التي تواجه كوكب الأرض بطريقة متكاملة. ويُسهم تمويله في مساعدة الدول النامية على مواجهة التحديات المعقدة والعمل على تحقيق الأهداف البيئية الدولية. وعلى مدى العقود الثلاثة الماضية، قدّم المرفق أكثر من 27 مليار دولار أمريكي كتمويل، معظمها على شكل منح، وحشد 155 مليار دولار أمريكي أخرى لمشاريع ذات أولوية تقودها الدول.

استخدم برنامج المنح الصغيرة (SGP) هو برنامج مؤسسي تابع لمرفق البيئة العالمية (GEF) يتم تنفيذه بواسطة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP)، ومنظمة الأغذية والزراعة (FAO)، ومنظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية (CI). تأسس برنامج المنح الصغيرة (SGP) عام 1992، وينشط حاليًا في 127 دولة، ويعزز الابتكار المجتمعي، وتنمية القدرات، والتمكين من خلال مشاريع تقودها منظمات المجتمع المدني المحلية والمنظمات المجتمعية، مع إيلاء اهتمام خاص للشعوب الأصلية، والنساء، والشباب، والأشخاص ذوي الإعاقة. وقد دعم برنامج المنح الصغيرة أكثر من 28,000 مشروع مجتمعي في مجالات الحفاظ على التنوع البيولوجي والاستخدام المستدام له، والتخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه، والإدارة المستدامة للأراضي، والحفاظ على المياه الدولية، وإدارة المواد الكيميائية والنفايات، مع توفير سبل عيش مستدامة.

الحفظ الدولية تحمي منظمة الحفاظ على الطبيعة لصالح البشرية. من خلال العلم والسياسات والعمل الميداني والتمويل، نسلط الضوء على أهم المواقع الطبيعية ونؤمنها، لما لها من أثر إيجابي على المناخ والتنوع البيولوجي والإنسان. وبوجود مكاتب في 30 دولة ومشاريع في أكثر من 100 دولة، تتعاون منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية مع الحكومات والشركات والمجتمع المدني والشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية لمساعدة الإنسان والطبيعة على الازدهار معًا.